- Chủ sản phẩm · Product Owner (PO)
- Người chịu trách nhiệm giải trình về việc tối đa hoá giá trị của sản phẩm do đội Scrum tạo ra và về quản lý Product Backlog hiệu quả: xây dựng và truyền đạt Mục tiêu sản phẩm, tạo và mô tả rõ hạng mục, sắp xếp thứ tự, bảo đảm Product Backlog minh bạch và dễ hiểu. PO là một người, không phải một uỷ ban; có thể giao việc cho người khác nhưng vẫn chịu trách nhiệm giải trình. Quyết định của PO phải được cả tổ chức tôn trọng — ai muốn thay đổi Product Backlog phải thuyết phục PO.
- Product Backlog · Product Backlog
- Danh sách được sắp xếp thứ tự, liên tục thay đổi (emergent), về những gì cần để cải tiến sản phẩm; là nguồn công việc duy nhất của đội Scrum. Product Owner chịu trách nhiệm giải trình về Product Backlog. Các hạng mục có thể được làm xong trong một Sprint thường đã sẵn sàng để chọn ở Sprint Planning nhờ hoạt động tinh chỉnh. Cam kết của Product Backlog là Mục tiêu sản phẩm.
- Nguyên tắc DEEP của Product Backlog · DEEP Product Backlog
- Tiêu chí phổ biến (do Roman Pichler và Mike Cohn đề xuất, không thuộc Scrum Guide) để đánh giá Product Backlog tốt: Detailed appropriately — chi tiết vừa đủ (hạng mục gần đầu chi tiết, hạng mục xa còn thô); Estimated — đã được ước lượng kích thước; Emergent — luôn thay đổi theo hiểu biết mới; Prioritized — được sắp xếp thứ tự (Scrum Guide 2020 dùng từ “ordered”).
- Tinh chỉnh Product Backlog · Product Backlog Refinement
- Hoạt động liên tục nhằm chia nhỏ và làm rõ các hạng mục Product Backlog thành những phần nhỏ hơn, chính xác hơn, bổ sung mô tả, thứ tự và ước lượng kích thước. Scrum Guide không quy định đây là một sự kiện hay giới hạn thời gian cố định. Các lập trình viên — người sẽ làm việc — chịu trách nhiệm ước lượng kích thước, PO có thể tác động bằng cách giúp họ hiểu và cân nhắc lựa chọn.
- Định nghĩa sẵn sàng · Definition of Ready (DoR)
- Danh sách tiêu chí mà một hạng mục trong danh sách tồn đọng (backlog) phải đáp ứng trước khi đội nhận đưa vào sprint, ví dụ: mô tả rõ, có tiêu chí chấp nhận, đã ước lượng và không còn phụ thuộc chặn.
- Ưu tiên MoSCoW · MoSCoW Prioritization
- Kỹ thuật ưu tiên yêu cầu gắn với phương pháp DSDM: Must have (bắt buộc — thiếu thì giải pháp vô nghĩa hoặc vi phạm pháp lý), Should have (quan trọng nhưng có cách tạm thay), Could have (mong muốn, làm nếu còn thời gian), Won’t have this time (đã thống nhất không làm lần này). Kết hợp tốt với khung thời gian cố định: khi trễ, cắt từ Could trở xuống thay vì kéo dài thời hạn.
- Mô hình Kano · Kano Model
- Mô hình của GS Noriaki Kano phân loại đặc tính sản phẩm theo tác động đến sự hài lòng của khách hàng: Must-be (cơ bản — có thì không ai khen, thiếu thì rất bất mãn), One-dimensional/Performance (một chiều — càng tốt càng hài lòng), Attractive (hấp dẫn — không ai đòi nhưng có thì thích thú), Indifferent (thờ ơ) và Reverse (ngược — có lại làm một số người khó chịu). Đặc tính hấp dẫn có xu hướng trở thành cơ bản theo thời gian.
- Sản phẩm khả dụng tối thiểu · Minimum Viable Product (MVP)
- Phiên bản sản phẩm có ít tính năng nhất nhưng đủ để đưa đến người dùng thật nhằm kiểm chứng giả thuyết giá trị và thu thập phản hồi với chi phí, thời gian thấp nhất.